At angribe solen, at styre den fra universet, for at skabe evig mørke - hvilken skandaløs idé! 

…men Donatien Alphonse François, Marquis de Sade, var en skandaløs mand. Han påtog sig mange roller: Forfatter, revolutionær, filosof, libertiner. Han foragtede sociale normer og krævede ubehersket frihed. Han stillede spørgsmålstegn ved enhver formodning om kærlighed, skønhed, endda vold, og han ignorerede tabuerne. Han ønskede at angribe solen og antænde verden, befri os fra vores forudindtagelser, nedbryde de hindringer, som holder os fra at acceptere vores egne ønsker. Vi identificerer os med ham, fordi vi forsøger at gøre det samme.

Derfor har Etat Libre d'Orange valgt at fejre en mand, der fejrede ekstremer. Vi har inviteret Marquis de Sade til at deltage i vores familie af skandaløse parfumer. Han har accepteret med glæde. . . og måske lidt smerte.

Etat Libre d'Orange og Marquis de Sade er et ægteskab indgået i himlen, eller muligvis i helvede. Uanset hvad, så virker det. Sammen lancerer vi et angreb på solen.

Mere om produktet: 

Etat Libre d'Orange er et galleri af avantgarde parfumer, en platform for olfaktoriske innovationer. Der stilles ingen begrænsninger på fremstilling af duftene. Koncentrationen er lagt i væsken, ikke i emballagen. Etat Libre d'Orange bruger ikke tid, energi eller penge på at designe sine flasker. Vi er parfumører, ikke glasproducenter.

En simpel flaske - solid, seriøs, attraktiv - indeholder den sande kreativitet.